GIOIELLI DI GUSTO
Milano, 17/09/2015
C. S. h 11:00
Palazzo Morando
GIOIELLI DI GUSTO
Nell'ambito di EXPO IN CITTA' sarà inaugurata giovedì 17 settembre, ore 18, a Palazzo Morando, via Sant’Andrea 6 a Milano, la mostra GIOIELLI DI GUSTO. Racconti fantastici tra ornamenti golosi e sara' aperta al pubblico dal 18 settembre all'8 dicembre 2015,.Varà allestita al primo piano dello storico palazzo e sarà il punto di incontro fra i mondi del gioiello e del cibo.
Verranno esposti ben 200 affascinanti pezzi d'autore, in un fantastico mix di gioiello, bijoux e accessorio moda, per una riflessione, sia seria, che surreale o fantastica, sul rapporto tra cibo e ornamento.
E' un evento promosso da Comune di Milano Cultura, Direzione Musei Storici con DS Comunicazione – Gabinetto del Sindaco e prodotta dall'Associazione Memoria e Progetto, in collaborazione con Universita'à degli Studi di Milano, la Scuola Professionale Galdus; Cooperativa Cooro, con il patrocinio di Associazione Orafa Lombarda e CIBJO The World Jewellery Confederation. Sponsor e partner tecnici della mostra sono Daca Vetrina d’Autore, Daya, Ferrari Group, FPE, e una selezione di produttori di gioielli da gustare selezionati da Orchestra Italian Lifestyle. La mostra avra'à come media partner L'Orafo Italiano..
Tra le molte interpretazioni del cibo, tema di EXPO 2015, non poteva dunque mancare quella del gioiello. Gli alimenti, grazie al loro significato beneaugurante di ricchezza e promessa di vita, percorrono la storia del gioiello, dagli ornamenti più antichi a quelli contemporanei e le culture vicine e lontane, dalla Grecia Antica alla Cina del XVIII secolo. Uva, melograni, ananas, fragole, ma
anche frumento, baccelli di pisello, funghi, pomodori, pasta, pesci, granchi, uova e selvaggina, per non dimenticare tutto il settore dei drink, suggerito in maniera più o meno sfiziosa da anelli da cocktail oppure oggetti maschili come i gemelli da polso.
Facendo una analogia abbiamo: IL GUSTO DELLA MODA
Infatti, le ispirazioni gastronomiche non mancano nella moda che spesso ricorre a frutti, gelati, dolci, bacche, pasta e persino uova per dare forma ai bijoux più divertenti. Moschino, Ferrè, Missoni, Marras, Krizia si sono rifatti al tema ‘cibo’ per realizzare le loro creazioni così come le protagoniste della fashion jewellery Ayala Bar, Mary Frances, Yvone Christa New York e Ornella Bijoux. Tra i pezzi ospitati in mostra non solo bijoux di moda ma anche borse e abiti, senza dimenticare orologi con quadrante a forma di peperone o cinturini-pancetta.
AUGURI GIOIELLI DI GUSTO.
Francesco M.
Cell 3334358373
Milan, 09/17/2015
C. S. h 11:00
Palazzo Morando
JEWELS OF TASTE
As part of EXPO IN CITY 'verràa' inaugurataà Thursday, September 17, at 18, at Palazzo Morando, Via Sant'Andrea 6 in Milan, the exhibition JEWELS OF TASTE. Fantastic tales of ornaments greedy. Sara 'open to the public from 18 September to 8 December 2015, the exhibition verra'à set on the first floor of the historic building and sara'à the meeting point between the worlds of jewelery and food. Will be exhibited over 200 fascinating pieces of author, in a fantastic mix of jewelry, jewelry and fashion accessory, for reflection, is serious, that surreal or fantastic, on the relationship between food and ornament.
It 'an event sponsored by the City of Milan Culture, Directorate Historical Museum with DS Communication - The Mayor and produced by the Memory Project and in partnership with Universita'à of Milan, the Professional School Galdus; Cooro cooperative, with the support of Lombard Goldsmiths' Association and The World Jewellery Confederation CIBJO. Sponsors and technical partners of the exhibition are DACA Showcase Author, Daya, Ferrari Group, FPE, and a selection of jewelry manufacturers selected to be enjoyed by Italian Lifestyle Orchestra. The exhibition avra'à media partner The Italian Goldsmith ..
Among the many interpretations of the food, the theme of EXPO 2015 can not fail one of the jewel. Foods, thanks to their meaning auspicious wealth and promise of life, travel the history of jewelery, ornaments from most ancient to contemporary cultures near and far, from Ancient Greece to China of the eighteenth century. Grapes, pomegranates, pineapple, strawberries, but
also wheat, pea pods, mushrooms, tomatoes, pasta, fish, crabs, eggs and game, not to forget all the drinks sector, suggested in a more or less tasty cocktail rings or masculine objects like cufflinks.
Taking an analogy we have: THE TASTE OF FASHION
In fact, the culinary inspirations are not lacking in the fashion that often occurs in fruits, ice cream, sweets, berries, pasta and even eggs to shape bijoux funniest. Moschino, Ferre, Missoni, Marras, Krizia they've got the theme 'food' to make their creations as well as the stars of the fashion jewelery Ayala Bar, Mary Frances, Yvone Christa New York and Ornella Bijoux. Among the pieces on display hosted not only jewelry but also fashion handbags and clothing, not to mention watches with dial-shaped pepper-bacon or thongs.
WISHES JEWELRY TASTE.
Francis M.
Cell 3334358373